“ဂျိုးက မီးဖိုချောင်ကို ပြန်သွားပြီး သူ့အိတ်ကပ်ထဲက သေးသေးလေးတစ်တုံးကို ထုတ်လိုက်ပြီး ကော်ဖီစက်ကို စဖွင့်လိုက်တယ်။ ထို့နောက် နို့အုတ်ခဲတစ်လုံးရရန် ရေခဲသေတ္တာလက်ကိုင်ကို လှန်ကြည့်သည်။ "ကျေးဇူးပြုပြီး ဆယ်ဆင့်ပေးပါ" ရေခဲသေတ္တာက သူ့ကိုပြောတယ်။ “ငါ့တံခါးကိုဖွင့်ဖို့ ဆယ်ဆင့်၊ မုန့်ယူရန် ငါးဆင့်။ »” - Philip Dick - Ubik၊ 1969
XNUMX နှင့် XNUMX ရာစု၏ အလှည့်တွင် Philip Dick နှင့် Luciano Floridi တို့သည် အချို့သော သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ဒဿနိကဗေဒဖြင့် အချို့သော အရာများသည် လက်တွေ့ကမ္ဘာကို ဒစ်ဂျစ်တယ်ဘဝနှင့် ပိုင်းခြားနိုင်သော ပိုပါးလွှာသော နယ်နိမိတ်ကို စူးစမ်းလေ့လာခဲ့ကြသည်။
အထူးသဖြင့်၊ အောက်စဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်မှ သတင်းအချက်အလက်ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ ပါမောက္ခ Luciano Floridi သည် နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝ ဆက်သွယ်မှုနယ်ပယ်နှင့် ပေါင်းစည်းမည့် ခေတ်တစ်ခု၏ ထွန်းကားလာမှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် neologism onlife ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ခန္ဓာ၏ တိုးချဲ့မှုတစ်ခုဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသောစိတ်သည် ဒစ်ဂျစ်တယ်ကမ္ဘာ၏ သတင်းအချက်အလက်စီးဆင်းမှုနှင့် အစစ်အမှန်နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြား ပေါင်းစပ်မှုကို အဆုံးအဖြတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ Floridi ကိုယ်တိုင်၏အဆိုအရ၊ မကြာမီကာလအတွင်းတွင် သင်သည် အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်မဖြစ် သင့်ကိုယ်သင်မေးရန် အဓိပ္ပါယ်ရှိလာမည်မဟုတ်ပေ။
Floridi မှတင်ပြသော onlife concept သည် ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏ အပြုသဘောဆောင်သောအကျိုးဆက်အဖြစ် ပေါ်လာပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဆင့်ကဲပြောင်းလဲရန်နှင့် ထူးခြားသောအတွေ့အကြုံသစ်များကို တီထွင်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ Floridi ၏ အဆိုအရ တကယ့်ပြဿနာကြီးမှာ “ဒစ်ဂျစ်တယ် ပိုင်းခြားခြင်း” ဖြင့် ကိုယ်စားပြုလိမ့်မည်- များစွာသောသူတို့သည် ထိတွေ့ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး infosphere မှ ကိုယ်စားပြုသော သတင်းအချက်အလက် အဆက်မပြတ်စီးဆင်းမှုမှ အကျိုးအမြတ်ရရှိပါက၊ အခြားသူတစ်ဦးဦးသည် ၎င်းနှင့် ဆက်နွှယ်မှုပြတ်တောက်မည့် အန္တရာယ်ဖြစ်လာနိုင်သည်။ “အချက်အလက်ကြွယ်ဝသူဆင်းရဲ” ကို ပိုင်းခြားထားသည့် ထွန်ထဲသို့ စိမ့်ဝင်သွားမည့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပုံစံအသစ်များ၏ သားကောင်ဖြစ်သည်။
Philip Dick ၏ အမြော်အမြင်အရှိဆုံး သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော Ubik ၏ တစ်ဝက်တစ်ပျက်ဘဝ အယူအဆသည် ပထမဆုံးအကြိမ် ပေါ်လာသည်။ ဝတ္ထုတွင် စာရေးသူသည် လက်တွေ့ဘဝနှင့် ထပ်တူထပ်မျှ ဖြစ်လာမည့် အနာဂတ်ကို ပုံဖော်ထားသည်။ defiရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခွဲခြားလို့မရပါဘူး။
ဇာတ်လမ်း၏ ဇာတ်ဆောင်ဖြစ်သော Joe Chip သည် ၎င်း၏ တိုက်ခန်း မီးဖိုချောင်တွင် နေရာယူထားသည့် ပစ္စည်းများနှင့် အပြန်အလှန် အကျိုးပြုသည်။ bevအရွက်များနှင့် စားသောက်ကုန်များသည် ငွေပေးချေသည့်ဖုန်းအဟောင်းများကဲ့သို့ ပြုမူကြသည်။
ကော်ဖီစက်နှင့် ရေခဲသေတ္တာသည် ဆင့်အနည်းငယ်ရှိသော ဒင်္ဂါးပြားများဖြင့် ငွေပေးချေမှုများကို တုံ့ပြန်ရန်အတွက်သာ ၎င်းတို့ဝန်ဆောင်မှုကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ မိုက်ခရိုငွေပေးချေမှုများနှင့် အခြားစာရင်းသွင်းမှုပုံစံများမှတစ်ဆင့် လူများအား ၎င်းတို့၏စားဝတ်နေရေးအတွက် မရှိမဖြစ်အရာအားလုံးကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည့် စီးပွားရေးတစ်ခုအတွက် ပုဂ္ဂလိကပိုင်ဆိုင်မှုကို ပေးစွမ်းနိုင်သည့် အနာဂတ်ကို စာရေးသူက ပြတ်ပြတ်သားသား မျှော်လင့်ထားသည့် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် onlife အကြောင်းပြောသောအခါ ဒစ်ဂျစ်တယ်တော်လှန်ရေးအသစ်၏ အထူးခြားဆုံးနှင့် အဆန်းသစ်ဆုံးသောရှုထောင့်များကို မီးမောင်းထိုးပြလေ့ရှိသည်။ ငါ့မျိုးဆက်၏အမြင်တွင်၊ အားသာချက်များသည် ဘဝနှင့်ပတ်သက်သော အထူးခြားဆုံးအရာဖြစ်သည်။ ယနေ့ Spotify တွင် ရိုးရှင်းသော စာရင်းသွင်းခြင်းသည် အယ်လ်ဘမ်ပေါင်း ရာပေါင်းများစွာအတွက် သီချင်းပေါင်း ရာနှင့်ချီသော သန်းပေါင်းများစွာသော တေးဂီတကတ်တလောက်ကို လူများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေမည့် အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည့် 90s ခုနှစ်များအထိ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး၏ အိပ်မက်ထဲတွင် ရှိနေသည့် ဂီတကို နှစ်သက်သူများအတွက် စဉ်းစားကြည့်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် ကိုက်ညီပြီးသား အချို့သော နည်းလမ်းများဖြင့် အနာဂတ်နှင့် ကိုက်ညီသော Philip Dick ၏ ပုံသဏ္ဍာန်သည် စိတ်အားထက်သန်မှု နည်းပါးပြီး သေချာပေါက် ပို၍ ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်သော အကြည့်များဖြင့် ဖြတ်သန်းနေပါသည်။ ယနေ့၊ အမှန်မှာ၊ ဒစ်ခ်က ပရောဖက်ပြုထားသည့်အတိုင်း၊ နည်းပညာတူရိယာများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုသည် အငှားစာချုပ်တစ်ခုချုပ်ဆိုခြင်းဖြင့် အကျယ်ပြန့်ဆုံးသောနည်းပညာတူရိယာများကို ထောက်ပံ့ပေးရန် လျစ်လျူမရှုဘဲ ဝန်ဆောင်မှုစီးပွားရေးစနစ်ဖြင့် မကြာခဏဆိုသလို အစားထိုးဝင်ရောက်လာကာ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဝယ်သူကို ဝယ်ယူမှုတွင်ပင် ချည်နှောင်ထားသည်။ ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် လိုအပ်သော ကုန်ကြမ်းများ။ ထို့ကြောင့် ကားများ၊ ကွန်ပျူတာများနှင့် စမတ်ဖုန်းများသာမက ရိုးရိုးကော်ဖီစက်သည် ဘူးခွံများ သို့မဟုတ် ကော်ဖီစေ့များ ထောက်ပံ့ပေးခြင်း (မီးဖိုချောင်တွင် Joe Chip ကဲ့သို့ပင်) အသုံးပြုမှုစာချုပ်အတွက် ချေးငွေအတွက် ချေးငွေကို ကျွန်ုပ်တို့၏ မီးဖိုချောင်များတွင် မကြာခဏ တည်ရှိနေပါသည်။
အင်တာနက်သည် လူတိုင်းအွန်လိုင်းအသုံးပြုသည့် မမြင်နိုင်သောဝန်ဆောင်မှုများကို မွေးဖွါးဖွံဖြိုးတိုးတက်စေသည့် ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဂြိုလ်တုနှင့် ကေဘယ်လ်တီဗီများကို အစားထိုးသည့် လွှင့်ဝန်ဆောင်မှုများ။ အမျိုးမျိုးသော Spotify၊ Apple Music၊ Amazon Music နှင့် ပထဝီဝင်တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ သည် ဂြိုလ်တုလမ်းကြောင်းပြစနစ်မှနေ၍ စျေးဝယ်စင်တာ၏ ကားရပ်နားရာနေရာတွင် ကားကိုရှာဖွေရန် ကူညီပေးသည့် လတ်တလောနောက်ဆုံးပေါ် "tags" များအထိဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်ရှိ ဗီဒီယိုစောင့်ကြည့်စနစ်များနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ချစ်ရသူ၏ကျန်းမာရေးကို စောင့်ကြည့်သည့်ကိရိယာများပင်။ ဤကိရိယာတစ်ခုစီသည် ဝန်ဆောင်မှုဆက်လက်တည်မြဲမှုကို အာမခံသည့် ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြင့် အကျုံးဝင်သော စာရင်းသွင်းမှုတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် အဝေးထိန်းဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။
ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ပျက်စီးစေခြင်းနှင့် အခပေးတူရိယာများဖြင့် အစားထိုးခြင်းသည် ဒစ်ခ်၏ အနာဂတ်စီးပွားရေးကို အကြွင်းမဲ့တိကျစွာဖော်ပြသည့်နည်းလမ်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အင်တာနက်နှင့် ခေတ်မီငွေပေးချေမှုစနစ်များ မမွေးဖွားမီ နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ဖြစ်သည်။
“သူမသည် လှပပြီး ဖြူစင်သော အသားအရေ၊ ဖွင့်လိုက်သောနေ့များတွင် သူ့မျက်လုံးများသည် အပြာရောင်တောက်နေသည်။ ဒါက ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာတော့ဘူး။ သူနှင့်စကားပြောနိုင်ပြီး သူမ၏အဖြေကိုကြားနိုင်သည်။ သူမနဲ့ ဆက်သွယ်နိုင်ပေမယ့် သူမျက်လုံးဖွင့်ပြီး သူမကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ပါ။ ပြီးတော့ သူ့ပါးစပ်ကို ဘယ်တော့မှ မမြင်ရတော့ဘူး။ သူရောက်လာသောအခါ သူမသည် ဘယ်တော့မှ မပြုံးတော့ပါ။ "တစ်နည်းအားဖြင့် သူက ငါနဲ့ အတူရှိနေတုန်းပဲ" ဟု သူ့ကိုယ်သူ ပြန်ပြောသည်။ “အခြားရွေးချယ်စရာက ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။” - Philip Dick - Ubik၊ 1969
Ubik ၏ဝတ္ထုတွင်၊ Glen Runciter သည် ၎င်း၏ နှစ်ရှည်လများသေဆုံးသွားသော ဇနီးထံသို့ မကြာခဏ သွားရောက်လေ့ရှိသည်။ သူမ၏ အလောင်းကို အအေးခန်းထဲတွင် ထည့်ထားပြီး သူမ၏စိတ်ကို ရှင်သန်စေပြီး ကမ္ဘာကြီးနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည့် အကန့်အသတ်ကို ပေးစွမ်းသည်။ Glen ၏ဇနီး Ella သည် half-life ဟုခေါ်သောအခြေအနေတွင်ရှိသည်။
အသက်နှင့်သေခြင်းကြား တစ်ဝက်တစ်ပျက်သည် လူ၏ခန္ဓာကိုယ်သေဆုံးသွားသည့် တည်ရှိမှုအခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း နည်းပညာကြောင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလုပ်ဆောင်ချက်များကို မပျက်မကွက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သည်။
အနာဂတ်ဘဝ၏ နိမိတ်ပုံ၊ ဝက်ဘဝသည် လူတစ်ဦး၏ဖြစ်တည်မှုနှင့် ထာဝရအသက်ကို လွှဲပြောင်းနိုင်သည့် အသွင်အပြင်ရှိနိုင်သည်ဟူသော အယူအဆကဲ့သို့သော မကြာသေးမီက အယူအဆများကို မျှော်မှန်းဟန်ရှိသော စာပေဖန်တီးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အမှန်တကယ်တော့ အများကြီးပိုပါတယ်။
ဝတ္ထုတွင်၊ တစ်ဝက်တစ်ပျက်ဘဝသည် အတုအယောင်ထဲသို့ စေတနာအလျောက် လွတ်မြောက်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်မဟုတ်သော်လည်း ကျန်ရှိနေသူများအား ၎င်းတို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမစွမ်းဆောင်နိုင်မှုကို ဖြည့်ဆည်းရန် သေခြင်းတရားကို အနိုင်ယူရန် သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး တတ်နိုင်သမျှ ရွှေ့ဆိုင်းရမည့် နူးညံ့သိမ်မွေ့သော အတင်းအကြပ်ခိုင်းစေမှုမျိုး၊ ဝမ်းနည်းစရာ..
Ella သည် သူမ၏ဘဝတစ်ဝက်အခြေအနေမှ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်မှုစွမ်းရည်ကို ခင်ပွန်းဖြစ်သူက အလိုအလျောက် အဖွင့်အပိတ်လုပ်နိုင်ပြီး Ella ၏စိတ်သည် သူမ၏ဖြစ်တည်မှုအဆုံးသတ်ဆီသို့ ခြေတစ်လှမ်းပိုနီးလာမည်ကို သိထားခြင်းဖြင့် Ella သည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ဆန္ဒအတိုင်း အဖွင့်အပိတ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
ထို့ကြောင့် သူမသည် စားသုံးနိုင်သော ထုတ်ကုန်တစ်ခုထက် မပိုပါ။ Ella သည် သူမနှင့်ခွဲမရသောခင်ပွန်းကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီရန် တစ်ခုတည်းသောရည်ရွယ်ချက်အတွက် သူမ၏ဘဝတစ်ဝက်အခြေအနေတွင် ရှိနေသည်ကို မသိလိုက်ဘဲ ရှိနေသည်။
တစ်ဝက်တစ်ပျက်ဘဝနိယာမသဘောတရားသည် ဘဝ-မရဏ dichotomy ၏အဆုံးသတ်ကို နိဂုံးချုပ်ထားသော်လည်း analog-digital၊ real-virtual၊ online-offline ကဲ့သို့သော အခြား dichotomies များ ပြိုကွဲသွားခြင်းကို မျှော်မှန်းထားသည်။ defi1969 တွင် မရှိသေးသော အယူအဆများအပေါ်တွင် နစ်မြောခဲ့သည်။
ဖိလစ်ဒစ်အတွက် ဖျော်ဖြေရေးဝန်ဆောင်မှုများမှ အမြဲတစေ လှုံ့ဆော်မှုအောက်တွင်၊ အတုအယောင်အားဖြင့် သူ့ကို နှစ်ခြမ်းခွဲကာ ကျေနပ်အားရကာ ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည့် အတ္တဆန်သော စိတ်အခြေအနေတစ်ခုအတွင်း လူကို အရင်းရှင်လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ဆန့်ကျင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။ ဘဝ။
1969 ခုနှစ်တွင် အင်တာနက်မရှိခဲ့သဖြင့် အမေရိကန်အိမ်များတွင် ကွန်ပျူတာများ မ၀င်ရောက်သေးသောအချက်က ကျွန်ုပ်တို့အား neologism onlife ဖြင့်ဖော်ပြသောတည်ရှိမှုပုံစံသည် နည်းပညာဆန်းသစ်တီထွင်မှု၊ အင်တာနက်နှင့် မွေးဖွားလာမှုတို့မှ လုံးဝမဟုတ်ကြောင်း ယုံကြည်စေသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်။
အင်ဖိုစဖီးယား၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်၊ ၎င်း၏လက်လှမ်းမီနိုင်မှု၊ ပိုမိုခေတ်မီပြီး စျေးပေါသော အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဆက်သွယ်ရေးကိရိယာများ ထုတ်လုပ်မှုသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဘဝ၏ ရှင်သန်နေထိုင်မှုဘဝသို့ ကူးပြောင်းရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းအစစ်အမှန်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် အင်တာနက်၏ လက်ရှိဗားရှင်းကို ပုံဖော်ထားသည့် စီးပွားရေးရွေးချယ်မှုများ၏ အကျိုးဆက်ဖြစ်သည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်ကုန်များ၊ ဖောက်ပြန်မှုများနှင့် ၎င်းတို့ကို ဈေးကွက်တင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများပေါ်တွင် အရင်းအနှီးပြု၍ အရင်းအနှီးပြုထားသည်။
a 'မှာစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသောသုတေသန “Shattered Realities: A Baudrillardian Reading of Philip K. Dick's Ubik” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် စာရေးဆရာများက ရေးသားခဲ့သည်- ၎င်းတို့သည် လက်တွေ့ဘဝ သို့မဟုတ် သရုပ်သကန်ကို တွေ့ကြုံနေရခြင်း ရှိမရှိကို ရှာဖွေကြပြီး မသိကြပါ။ ဒါကြောင့် သူတို့ဟာ အမှန်တရားနဲ့ သူတို့ရဲ့ အထောက်အထားတွေကို စျေးကွက်ကနေတဆင့် ပြုပြင်ဖို့ တောင့်တကြပါတယ်။”
အကူးအပြောင်းတန်ဖိုးစံနစ်များကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် လူများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသော လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာတူရိယာများ ပိုင်ဆိုင်ခြင်းမရှိဘဲ လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် ကုန်ပစ္စည်းပုံစံများကို ချမှတ်ရန်မှာ သေချာပေါက် ပိုမိုလွယ်ကူပါသည်။ အရာခပ်သိမ်းသည် အကူးအပြောင်းဖြစ်လာပြီး တစ်ခါတစ်ရံ ၎င်း၏လုပ်ဆောင်မှုတွင် မရေရာမှုများဖြစ်လာပါက၊ သေချာပေါက် လျော့နည်းလာပြီး ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်သည့်ကမ္ဘာသည် ၎င်း၏တန်ဖိုးကို ရည်ညွှန်းသည့်အချက်အဖြစ် ဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။
အင်တာနက်သည် အသက်ရှင်နေရုံသာမက၊ အင်တာနက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖြစ်တည်မှုကို တစ်ဝက်တစ်ပျက်ဘဝအဖြစ်သို့ အသွင်ပြောင်းစေသည့် အင်ဂျင်ဖြစ်ပြီး ဖိလစ်ဒစ်ခ်က အသေးစိတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။
အပိုဒ် Gianfranco Fedele
ရေတပ်ကဏ္ဍသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးအင်အားကြီးဖြစ်ပြီး၊ ဘီလီယံ ၁၅၀ ရှိသော စျေးကွက်ဆီသို့ လျှောက်လှမ်းနေသော...
ပြီးခဲ့သည့်တနင်္လာနေ့တွင် Financial Times သည် OpenAI နှင့်သဘောတူညီချက်တစ်ခုကြေငြာခဲ့သည်။ FT သည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ သတင်းစာပညာကို လိုင်စင်ထုတ်ပေးသည်...
သန်းပေါင်းများစွာသောလူများသည် streaming ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်ပေးဆောင်ပြီးလစဉ်စာရင်းသွင်းမှုအခကြေးငွေပေးဆောင်သည်။ အများအမြင်မှာ သင်...
Veeam မှ Coveware သည် ဆိုက်ဘာငွေညှစ်မှု ဖြစ်ရပ်ကို တုံ့ပြန်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးပါမည်။ Coveware သည် မှုခင်းဆေးပညာနှင့် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်းစွမ်းရည်များကို ပေးဆောင်လိမ့်မည်...
