Hekk kif ġie introdott fid-dinja, Google Duplex immedjatament ġibed l-attenzjoni tal-web. Ippreżentat matul il- Google IoT 2018, din it-teknoloġija bbażata fuq l-Intelliġenza Artifiċjali jirnexxilu jippersona ruħu bniedem intenzjoni, f'isem l-utent tiegħu, li jibbukkja sessjoni fil-parrukkier u mejda fir-ristorant, ssostni, maż-żewġ negozji, konverżazzjoni telefonika pjuttost fluwida.
Id-demo tal-vidjo jidher reali anki jekk għal ħafna huwa falz. Ċertament il-konversazzjonijiet, li jidhru pjuttost kumplessi, jekk ma ġewx assemblati b'mod art huma ċertament riżultat ta 'ħafna tentattivi u daqsxejn ta' xorti: fuq żewġ telefonati ta 'suċċess ma nafux kemm Google Duplexes oħra setgħu fallew miserably.
L-effett tal-preżentazzjoni jfakkarni fit-taħdita kbira li għamlet Amazon meta fl-2013, b'filmat fuq Youtube, ippreżentat lid-dinja Amazon PrimeAir, is-sistema innovattiva tal-kunsinna bbażata fuq id-drones; din is-sistema rivoluzzjonarja, wara ħafna snin, għadha fil-fażi sperimentali u aħna sempliċi mortali drajna mal-idea li dawn il-fantaxjenza misjuba “kollha” huma fl-aħħar mill-aħħar biss mod ġdid kif isiru videos virali.
Dak li laqatni dwar Google Duplex huwa t-teatru ċkejken armat madwar allegata mistoqsija etika li diġà tqajmet ftit sigħat wara li l-filmat ġie ppubblikat u immedjatament imniedi mill-ġdid mill-aktar gazzetti importanti online. Fil-qosor, skont xi wħud: AI li jissimulaw l-imġieba tal-bniedem jippreżentaw problema etika jekk jaħbu n-natura tagħhom u jippretendu li huma umani.
Snapshot tar-rispons ta' Google: "Duplex se jkun immedjatament identifikabbli għall-interlokutur tiegħek".
Google dejjem drawna nużaw it-teknoloġiji tagħha billi qatt ma tiżvela kif huma magħmula u kif jaħdmu. Il-magna tat-tiftix tagħha hija rappreżentattiva ta 'din il-filosofija: l-algoritmu sottostanti huwa sigriet industrijali ta' valur inestimabbli, ħadd ma jqis lilu nnifsu kapaċi jiżvela s-sigrieti tiegħu. U proprju minħabba n-natura insondabbli tagħha, drajna li ma niddubitawx l-effettività tagħha, kemm jekk reali jew preżunta. Aħna nużawha biss.
Ma jimpurtax jekk tgħaddi minn paġna għal oħra ta’ tfittxija n-numru ta’ riżultati jinbidel; jew jekk toħroġ xi ħaġa mir-riċerka tagħna li qatt ma ħsibna li se nassoċjaw mal-intenzjoni tagħna.
Madankollu dawn in-nuqqasijiet żgħar jidhru f’għajnejna bħala sempliċi imperfezzjonijiet, difetti żgħar f’sistema tant sofistikata li kultant niddubitaw li kienet Google li kellha raġun u aħna żbaljati.
Ħu pereżempju l-Google Search Suggest, is-sistema ta’ auto-completion li biha Google tissuġġerixxi x’għandu nfittex waqt li nkunu qed niktbu. Din is-sistema, li għalija tqajjem ħafna aktar problemi etiċi minn Google Duplex, tidher utli u intelliġenti, iżda wara l-effettività tagħha taħbi trick ta’ hackers reali: il-magna ta’ riċerka Google taħdem fuq “keywords”, gruppi ta’ kliem li jirrappreżentaw l-intenzjoni tat-tfittxija. tal-utenti tagħha. Kull keyword ġdida hija l-espressjoni ta’ ħtieġa u teħtieġ ipproċessar speċifiku sabiex Google tkun tista’ tirrispondi b’mod adegwat. Google għandha qawwa tal-kompjuters kbira immens, iżda llum mhuwiex prattiku li wieħed jimmaġina li jorganizza r-riżultati tal-magna tiegħu skond "kwalunkwe taħlita possibbli ta 'kliem".
Għal din ir-raġuni, Google tagħti attenzjoni biss lill-kliem kjavi li jkunu ġew espressi drabi biżżejjed biex ikunu ħtieġa mifruxa. Għal kull ħaġa oħra, huwa jimprovizza: kliem simili, xebh ma 'kliem prinċipali oħra, identifikazzjoni ta' testi każwali huma s-sistemi applikati biex jittrattaw dawk is-sitwazzjonijiet li inkella jidhru bl-ebda mod.
In-numru ta' riżultati, bħal dak tal-paġni, jinbidel billi tmexxi 'l quddiem il-paġna tat-tiftix u qatt ma jirnexxilek tispezzjona r-riżultati lil hinn minn ċerta paġna: ejja nkunu ċari, ir-riżultati li huma f'paġna 30 ma huma ta' ebda użu għal ħadd, imma għaliex jsostnu li Il-kelma prinċipali "zkuk stampati" għandha 160 riżultat jekk inqas minn 300 jistgħu jitqiesu?
Google Search Suggest huwa l-mod li bih Google jipprova "jantiċipana": billi jissuġġerixxi intenzjoni ta' tfittxija diġà magħrufa minnu, Google jipprova jiggwidana lejn tfittxija li tkun kapaċi twieġeb għaliha mingħajr tricks: tikkonvinċi lill-utent juża ċavetta Google mhux biss jirritorna riżultat utli iżda jsalva lilha nnifisha milli jkollha żżid keyword ġdida mal-lista ta 'dawk li għalihom se jkollha tonfoq ftit mis-saħħa tal-kompjuter tagħha.
Nirritornaw għal Google Duplex, ninsabu fl-2022 u ilna ma tkellimna dwarha, iżda minn din l-esperjenza tgħallimna li l-identifikazzjoni bħala sistema ta’ konversazzjoni artifiċjali mhijiex it-tweġiba għal problema etika iżda trick tal-hacker: jekk dawk li jitkellmu ma 'Duplex huma konxji li qed jitkellem ma' sistema awtomatizzata, jaf ukoll li għandu jimxi b'mod adegwat, jappoġġjah fil-konversazzjoni u jgħinu jifhem il-kontenut tagħha.
Għal Google Duplex, l-identifikazzjoni bħala sistema artifiċjali mhijiex ir-risposta għal problema etika iżda trick tal-hacker.
Meta nitkellmu ma’ Cortana, Alexa, Siri, dejjem awtomatikament nużaw l-istess espressjonijiet, l-istess formuli għax dan huwa essenzjali jekk irridu nevitaw li ma nifhmux mis-sistemi tagħna.
L-identifikazzjoni hija għal Google Duplex mod kif tikseb min-nies "fehim" tal-limiti tagħhom, forma ta’ indulġenza operazzjonali-funzjonali li aħna lkoll il-bnedmin tgħallimna jkollna lejn dik it-teknoloġija li, filwaqt li tagħmel sforz, ma tagħtix lura dak kollu tagħha. kreaturi li jwiegħdu.
Artikolu ta' Gianfranco Fedele
Google DeepMind qed jintroduċi verżjoni mtejba tal-mudell ta 'intelliġenza artifiċjali tiegħu. Il-mudell imtejjeb il-ġdid jipprovdi mhux biss...
Laravel, famuż għas-sintassi eleganti u l-karatteristiċi qawwija tiegħu, jipprovdi wkoll pedament sod għall-arkitettura modulari. Hemm…
Cisco u Splunk qed jgħinu lill-klijenti jaċċelleraw il-vjaġġ tagħhom lejn iċ-Ċentru tal-Operazzjonijiet tas-Sigurtà (SOC) tal-futur bi...
Ransomware iddomina l-aħbarijiet għal dawn l-aħħar sentejn. Ħafna nies huma konxji sew li l-attakki...
Saret operazzjoni oftalmoplastika bl-użu tat-telespettatur kummerċjali Apple Vision Pro fil-Polyclinic Catania...
L-iżvilupp tal-ħiliet bil-mutur multa permezz tal-kulur jipprepara lit-tfal għal ħiliet aktar kumplessi bħall-kitba. Biex ikkulurit...
Is-settur navali huwa qawwa ekonomika globali vera, li navigat lejn suq ta’ 150 biljun...
It-Tnejn li għadda, il-Financial Times ħabbret ftehim mal-OpenAI. FT tagħti liċenzja għall-ġurnaliżmu ta’ klassi dinjija tagħha...
