Comunicati Stampa

OrthoLite® ປະກາດການຮ່ວມມືສະເພາະກັບ Novamont ແນໃສ່ສ້າງການແກ້ໄຂ "ວົງມົນ" ທໍາອິດສໍາລັບວັດສະດຸ spongy ໃນເກີບ.

ສະຫະປະຊາຊາດ ອີຕາລີ ວາລະການພັດທະນາແບບຍືນຍົງປີ 2030 ໃໝ່

OrthoLite®, ຜູ້ນໍາຂອງໂລກໃນການພັດທະນາວິທີແກ້ໄຂສໍາລັບວັດສະດຸທີ່ຍືນຍົງ, ປະສິດທິພາບສູງແລະສະດວກສະບາຍທີ່ໃຊ້ໃນເກີບແລະ insoles, ແລະ Novamont, ຜູ້ນໍາສາກົນໃນການພັດທະນາ, ການຜະລິດແລະການອອກແບບນິເວດຂອງວັດສະດຸຊີວະພາບແລະ bioplastic ທີ່ຍ່ອຍສະຫຼາຍແລະຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້. ປະກາດການຮ່ວມມືສະເພາະເພື່ອແນໃສ່ສ້າງ OrthoLite Cirql ™, ການແກ້ໄຂວັດສະດຸ spongy ທໍາອິດທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບເສດຖະກິດວົງໃນອຸດສາຫະກໍາເກີບ.

ວັດສະດຸ sponge OrthoLite Cirql ແມ່ນການແກ້ໄຂເກີບທີ່ມີສິດທິບັດທີ່ປະສົມປະສານປະສົບການ 26 ປີຂອງ OrthoLite ແລະນະວັດຕະກໍາໃນການສ້າງ sponge polymers ແລະຄວາມເປັນຜູ້ນໍາພາທົ່ວໂລກຂອງ Novamont ໃນການພັດທະນາ biopolymers ທີ່ໃຊ້ຄືນໃຫມ່ແລະຍ່ອຍສະຫຼາຍເພື່ອສະເຫນີເຕັກໂນໂລຢີທໍາອິດທີ່ຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບສູງຂອງຂະບວນການຜະລິດຂໍຂອບໃຈ ທາງເລືອກໃນການກໍາຈັດຕ່າງໆໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງເກີບ.

ອີງຕາມການປະເມີນຮອບຊີວິດໃໝ່ໂດຍສະຖາບັນເຕັກໂນໂລຊີລັດ Massachusetts (MIT), ເກີບແລ່ນແບບປົກກະຕິສ້າງການປ່ອຍອາຍພິດກາກບອນໄດອອກໄຊ 14 ກິໂລ (30 ປອນ) ເທົ່າກັບການແລ່ນຫລອດໄຟ 100 ວັດເປັນເວລາໜຶ່ງອາທິດ. ໃນແຕ່ລະປີ, ຢູ່ໃນສະຫະລັດພຽງແຕ່, ປະຊາຊົນຖິ້ມເກີບຫຼາຍກວ່າ 300 ລ້ານຄູ່, 95% ຂອງທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃນການຝັງດິນ.

ດ້ວຍ OrthoLite Cirql, ວັດສະດຸທີ່ບໍ່ມີພລາສຕິກ, ສາມາດປັບຂະ ໜາດ ແລະ "ວົງມົນ" ຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນເກີດມາຈາກ 2023 OrthoLite ຈະສະ ເໜີ ຄູ່ຮ່ວມງານການຜະລິດເກີບຫຼາຍກວ່າ 500 ຄູ່ແລະຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນຂະບວນການຜະລິດ.

Glenn Barrett, CEO ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ OrthoLite ກ່າວວ່າ "OrthoLite Cirql ສ່ອງແສງເສັ້ນທາງໄປສູ່ປະເພດເກີບທີ່ຕອບສະຫນອງຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງເສດຖະກິດວົງຈອນ", Glenn Barrett, CEO ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ OrthoLite. "ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ການຮ່ວມມືຂອງພວກເຮົາກັບ Novamont ເພື່ອພັດທະນາການແກ້ໄຂທີ່ສາມາດຂະຫຍາຍໄດ້ທີ່ຊຸກຍູ້ການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກໃນອຸດສາຫະກໍາເກີບທົ່ວໂລກ. ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ທັງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມໂປ່ງໃສແລະກ່ຽວກັບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ຊ້ໍາກັນທີ່ຈະສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ຜະລິດເກີບຫຼາຍກວ່າ 500 ຍີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວໂລກເຂົ້າເຖິງວັດສະດຸທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບເສດຖະກິດວົງຈອນທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ຈາກບໍລິສັດດຽວ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ insoles”.

OrthoLite ໄດ້ຄົ້ນຫາຜູ້ຜະລິດ biopolymer ທີ່ມີເຕັກໂນໂລຢີສູງຢ່າງລະມັດລະວັງແລະເລືອກ Novamont ສໍາລັບກິດຈະກໍາບຸກເບີກຂອງຕົນໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດຊີວະພາບວົງກົມແລະສໍາລັບປະສົບການ 30 ປີໃນການພັດທະນາຂະບວນການເຄມີແລະເຕັກໂນໂລຢີຊີວະພາບທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງການແກ້ໄຂຍ່ອຍສະຫຼາຍແລະ biodegradable ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ຜົນກະທົບຕ່ໍາ. , ສໍາລັບຊີວິດປະຈໍາວັນ - ການຫຸ້ມຫໍ່, ການແຍກຂີ້ເຫຍື້ອຊີວະພາບ, ການຄ້າຂາຍຍ່ອຍ, ໂຕະອາຫານທີ່ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ, ການກະສິກໍາ, ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ເຄື່ອງສໍາອາງ, ຢາແລະອື່ນໆອີກ.

"ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະ 'ເຮັດຫຼາຍດ້ວຍຫນ້ອຍ', Novamont ສະເຫມີອີງໃສ່ຕົວແບບຂອງຕົນກ່ຽວກັບການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ conceived ເປັນຕົວກະຕຸ້ນທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບການປ່ຽນແປງ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບລະບົບທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍກ່ວາຜະລິດຕະພັນຕົວມັນເອງແລະສໍາລັບ. ຕົວຂອງມັນເອງແລະບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການທົດແທນສໍາລັບແບບດັ້ງເດີມ", Catia Bastioli, CEO ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Novamont ອະທິບາຍ. "ປັດຊະຍາຂອງພວກເຮົາໄດ້ສະແດງອອກມາຕະຫຼອດໃນການປ້ອງກັນບັນຫາການສະສົມຂອງມົນລະພິດໃນສະພາບແວດລ້ອມແລະການຮ່ວມມືທີ່ມີຫມາກຜົນກັບ OrthoLite, ບໍລິສັດຍັງມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະພັດທະນາວິທີແກ້ໄຂ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜະລິດຕະພັນ, ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົານໍາເອົາວິທີການຂອງພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນຂະແຫນງເກີບເກີບ. ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ".

OrthoLite Cirql ແມ່ນບໍ່ມີ "ສານເຄມີຕະຫຼອດໄປ" ແລະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍການລວມວັດຖຸດິບ phytogenic ພື້ນເມືອງທີ່ບໍ່ມີການດັດແກ້ພັນທຸກໍາແລະວັດສະດຸສັງເຄາະທີ່ຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້. ມັນສາມາດຖືກນໍາມາສູ່ວົງຈອນການຜະລິດໂດຍຜ່ານຂະບວນການລີໄຊເຄີນທາງເຄມີທີ່ກ້າວຫນ້າ, ດ້ວຍການບໍລິໂພກພະລັງງານຕ່ໍາ, ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ນໍາໃຊ້ຄືນໃຫມ່ຂອງວັດສະດຸຫຼືກັບຄືນສູ່ວົງຈອນທໍາມະຊາດເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້ໂດຍຜ່ານວິທີການອຸດສາຫະກໍາສະເພາະແລະພືດ. ການຮັບຮອງເອົາທັງການຟື້ນຕົວຂອງວົງຈອນປິດໃນປະຈຸບັນແລະໃຫມ່ແລະກະແສການລີໄຊເຄີນສໍາລັບການຄຸ້ມຄອງຂະຫນາດຂອງເກີບໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງເຂົາເຈົ້າຈະເປັນໄປໄດ້ໂດຍຜ່ານການຮ່ວມມືກັບຜູ້ຜະລິດເກີບຍີ່ຫໍ້ແລະຂະແຫນງການຄຸ້ມຄອງສິ່ງເສດເຫຼືອ. OrthoLite Cirql ຍັງຈະຊ່ວຍຫຼີກເວັ້ນການສະສົມຂອງອະນຸພາກພາດສະຕິກເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະ biodegrade ໃນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບໂພລີເມີທໍາມະຊາດເຊັ່ນ cellulose.

ສໍາລັບຂະບວນການຜະລິດວັດສະດຸ sponge ທີ່ບໍ່ມີສານເຄມີ OrthoLite Cirql, Novamont Research ໄດ້ພັດທະນາວັດສະດຸ biopolymer ທີ່ເຮັດດ້ວຍໄນໂຕຣເຈນ (ພົບເຫັນຢູ່ໃນອາກາດທີ່ພວກເຮົາຫາຍໃຈ) ປະສົມປະສານກັບພະລັງງານທົດແທນ. ບໍ່ເຫມືອນກັບວິທີການຜະລິດ sponge ທໍາມະດາທີ່ໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນ, ບໍ່ມີສານເສບຕິດທີ່ເປັນພິດຫຼືອັນຕະລາຍຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຜະລິດ Cirql. ເມັດ Biopolymer ໄດ້ຖືກລະລາຍແລະປະສົມກັບໄນໂຕຣເຈນຂອງແຫຼວໃນຄວາມກົດດັນສູງພິເສດໃນຂະບວນການສີດທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ຮອບວຽນທີ່ມີປະສິດທິພາບຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ພະລັງງານແລະການສ້າງຜະລິດຕະພັນສໍາເລັດຮູບທີ່ບໍ່ມີເວລາຢຸດ, ການປິ່ນປົວຫຼືສິ່ງເສດເຫຼືອ.

ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເປັນ “B Corp” ໃນປີ 2020 ດ້ວຍການຈັດປະເພດທີ່ສູງທີ່ສຸດ (“ຊັ້ນເທິງ”), Novamont ເປັນສະມາຊິກຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ Global Compact Network, ເຊິ່ງເປັນເວທີທີ່ກ້າວໜ້າສຳລັບການພັດທະນາ ແລະ ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍ ແລະການປະຕິບັດທຸລະກິດທີ່ຮັບຜິດຊອບ. OrthoLite Cirql ເປັນການເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນອຸດສາຫະກໍາເກີບທົ່ວໂລກ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ສອງຝ່າຍພວມນຳເອົາມາດຕະການແກ້ໄຂທົ່ວໂລກໃນການປັບປຸງສິ່ງແວດລ້ອມໃຫ້ແກ່ຂະແໜງການນີ້, ປະຈຸບັນຄາດຄະເນວ່າມີມູນຄ່າປະມານ 400 ຕື້ USD.

ການປະຕິບັດຢ່າງຍືນຍົງຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບ DNA ຂອງ OrthoLite ນັບຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ຕັ້ງຫຼາຍກວ່າ 25 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ insoles ທີ່ມີຢາງທີ່ນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່. OrthoLite ເປັນຜູ້ສະໜອງທາງເລືອກໃນເກີບສຳລັບຜູ້ຜະລິດເກີບຍີ່ຫໍ້ຫຼາຍກວ່າ 470 ຍີ່ຫໍ້ທົ່ວໂລກ, ໃນທຸກໝວດໝູ່ - ກາງແຈ້ງ, ກິລາ, ແລ່ນ, ຄວາມສະດວກສະບາຍ, ຕີກ໊ອຟ, ວິຖີຊີວິດ ແລະແຟຊັ່ນ - ໃຊ້ໃນເກີບຫຼາຍກວ່າ 500 ລ້ານຄູ່ໃນແຕ່ລະປີ. ໂດຍຜ່ານສາຍພົວພັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ OrthoLite ສ້າງໃນໂຮງງານຜະລິດຂອງຕົນໃນທົ່ວໂລກແລະລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທົ່ວໂລກປະສົມປະສານຕາມແນວຕັ້ງທີ່ມັນຄວບຄຸມທັງຫມົດ, ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງຕົນໃນການພັດທະນາ "ວົງ", ວິທີແກ້ໄຂແບບຍືນຍົງມີຜົນກະທົບທົ່ວໂລກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະສາມາດວັດແທກໄດ້. ຈຸດສຸມໃນປະຈຸບັນຂອງມັນແມ່ນ Zero Waste, ຍຸດທະສາດທີ່ສຳຄັນໃນການຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດ ແລະ ການສ້າງລະບົບທຳມະຊາດຄືນໃໝ່ - ຫຼັກການພື້ນຖານທີ່ຊີ້ນຳການແກ້ໄຂແບບຍືນຍົງສຳລັບເສດຖະກິດວົງຈອນ.

OrthoLite ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດຄວາມໂປ່ງໃສແລະການກວດສອບພາກສ່ວນທີສາມ - OrthoLite Cirql ໄດ້ຜ່ານການທົດສອບແລະການວິເຄາະຂອງພາກສ່ວນທີສາມຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ລວມທັງການປະເມີນວົງຈອນຊີວິດ IVL ຢ່າງເຕັມທີ່. ມັນເປັນຜະລິດຕະພັນຍ່ອຍສະຫຼາຍອຸດສາຫະກໍາທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ REACH (EU) ແລະການຢັ້ງຢືນ USDA Certified Bio Preferred®, ແມ່ນປະຕິບັດຕາມ RSL (Intertek) ແລະໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນວ່າບໍ່ມີສານດັດແປງພັນທຸກໍາແລະເປັນຜະລິດຕະພັນ vegan ແລະ hypoallergenic.

OrthoLite ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ໃນນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ, ປະເທດຫວຽດນາມ, ບ່ອນທີ່ໂຮງງານຂອງຕົນບັນລຸໄດ້ຄະແນນການຢັ້ງຢືນໂດຍລວມ 95% ຈາກ Higg Index ໃນປີ 2022. ເປັນບໍລິສັດປະສົມປະສານແນວຕັ້ງກັບໂຮງງານທີ່ມັນເປັນເຈົ້າຂອງທັງຫມົດແລະດໍາເນີນການໃນທົ່ວໂລກ, OrthoLite ຮູ້ວິທີການຂະຫນາດກັບ. ຜູ້ຜະລິດທີ່ຕົນຮ່ວມກັບໂຮງງານຜະລິດເກີບຊັ້ນ 1 ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄວາມສາມາດໃນການຜະລິດຂອງໂຮງງານຫວຽດນາມແມ່ນສາມາດຂະຫຍາຍໄດ້ ແລະ OrthoLite ຈຶ່ງສາມາດພ້ອມກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຕາມຄວາມຕ້ອງການ. ບໍລິສັດອິຕາລີ Novamont, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນ Novara, ຍັງເປັນບໍລິສັດປະສົມປະສານຕາມແນວຕັ້ງ, ມີຂອບເຂດສາກົນ, ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນການເຕີບໂຕແລະຂະຫນາດຂອງນະວັດຕະກໍານີ້ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຈັງຫວະກັບ OrthoLite. ການຫັນປ່ຽນຂອງ OrthoLite Cirql ຈາກໄລຍະຫ້ອງທົດລອງໄປສູ່ໄລຍະການຜະລິດຈະເກີດຂຶ້ນໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2023.

ກ່ຽວກັບ OrthoLite®

OrthoLite ເປັນຜູ້ນໍາຂອງໂລກໃນການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີວັດສະດຸ sponge ເປີດຈຸລັງ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງນະວັດຕະກໍາສິດທິບັດ OrthoLite Cirql ™ວັດສະດຸທີ່ນໍາສະເຫນີຕົວມັນເອງເປັນທາງເລືອກຂອງວັດສະດຸພາດສະຕິກ EVA ທໍາມະດາເພື່ອສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ຜະລິດເກີບຍີ່ຫໍ້ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຂະບວນການຜະລິດ. ທາງເລືອກທີ່ຍືນຍົງທີ່ສຸດສໍາລັບເສດຖະກິດວົງ. ວິທີແກ້ໄຂນະວັດຕະກໍາຂອງ OrthoLite ມີໃຫ້ກັບບໍລິສັດທີ່ແບ່ງປັນວິໄສທັດສໍາລັບອະນາຄົດຂອງເກີບທີ່ຍືນຍົງ. ໂຊລູຊັ່ນ OrthoLite ປະຈຸບັນມີຢູ່ໃນເກີບຫຼາຍກວ່າ 550 ລ້ານເກີບໃນທົ່ວທຸກປະເພດ, ທຸກໆປີ, ມີຍີ່ຫໍ້ເຊັ່ນ: Adidas, Altra, Asics, Brooks, Clarks, Cole Haan, Converse, Danner, ECCO, Fendi, HOKA, Hugo Boss, Justin, New Balance, On, Reebok, Rothy's, Salomon, Skechers, The North Face, Timberland, Toms, Under Armour ແລະ Vans.

ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ Novamont

Novamont ເປັນບໍລິສັດຜົນປະໂຫຍດ, ບໍລິສັດ B ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລະເປັນຜູ້ນໍາຂອງໂລກໃນການຜະລິດວັດສະດຸຊີວະພາບແລະການພັດທະນາວັດສະດຸຊີວະພາບແລະຜະລິດຕະພັນຊີວະພາບໂດຍຜ່ານການປະສົມປະສານຂອງເຕັກໂນໂລຢີດ້ານເຄມີ, ສິ່ງແວດລ້ອມແລະກະສິກໍາ. ດ້ວຍພະນັກງານ 650 ຄົນ, ກຸ່ມບໍລິສັດມີລາຍຮັບປະມານ 414 ລ້ານເອີໂຣ ແລະລົງທຶນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ນະວັດຕະກໍາ (50 ລ້ານເອີໂຣໃນປີ 2021 ຈ້າງພະນັກງານ 20%); ເປັນເຈົ້າຂອງແລະໄດ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍສໍາລັບການປະມານ 1.400 ສິດທິບັດ. ມັນມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ໃນ Novara, ໂຮງງານຜະລິດໃນ Terni, Bottrighe (ແຂວງ Rovigo) ແລະ Patrica (ແຂວງ Frosinone) ແລະຫ້ອງທົດລອງຄົ້ນຄ້ວາໃນ Novara, Terni ແລະ Piana di Monte Verna (ແຂວງ Caserta). ມັນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນບໍລິສັດຮ່ວມທຶນກັບ Versalis (ກຸ່ມ Eni) ໃນ Porto Torres (ແຂວງ Sassari) ແລະ Mater-Agro, ບໍລິສັດທີ່ພັດທະນາແລະແຈກຢາຍວິທີແກ້ໄຂກະສິກໍາກັບ Coldiretti. ມັນມີການເຄື່ອນໄຫວສາກົນກັບຫ້ອງການໃນເຢຍລະມັນ, ຝຣັ່ງ, ສະເປນແລະສະຫະລັດ. ດ້ວຍເຄືອຂ່າຍຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍຂອງມັນ, ມັນມີຢູ່ໃນຫຼາຍກວ່າ 40 ປະເທດໃນທຸກທະວີບ. ໃນປີ 2021, ມັນໄດ້ຄອບຄອງ BioBag International, ຜູ້ນໍາຂອງໂລກໃນການພັດທະນາ, ການຜະລິດແລະການຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້ຮັບຮອງແລະຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້ biodegradable ທີ່ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງຕົນໃນ Askim (ນໍເວ), ໂຮງງານຜະລິດໃນ Dagö (Estonia) ແລະປະຈຸບັນຢູ່ໃນເກົ້າປະເທດອື່ນໆອ້ອມຂ້າງ. ໂລກ.

BlogInnovazione.it